1.0Fortune Insighthttps://prime.fortuneinsight.com/web華爾街日報（免費試閱）https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/author/wsjrich600338<blockquote class="wp-embedded-content"><a href="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/753103">美國最火快時尚零售商Shein試圖擺脫中國血統</a></blockquote> <script type='text/javascript'> <!--//--><![CDATA[//><!-- !function(c,d){"use strict";var e=!1,n=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},!c.wp.receiveEmbedMessage)if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(t)if(t.secret||t.message||t.value)if(!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var r,a,i,s=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=0;o<n.length;o++)n[o].style.display="none";for(o=0;o<s.length;o++)if(r=s[o],e.source===r.contentWindow){if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(i=parseInt(t.value,10)))i=1e3;else if(~~i<200)i=200;r.height=i}if("link"===t.message)if(a=d.createElement("a"),i=d.createElement("a"),a.href=r.getAttribute("src"),i.href=t.value,i.host===a.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(!n){n=!0;for(var e,t,r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),s=0;s<i.length;s++){if(!(e=i[s]).getAttribute("data-secret"))t=Math.random().toString(36).substr(2,10),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t);if(r||a)(t=e.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),e.parentNode.replaceChild(t,e)}}}}(window,document); //--><!]]> </script><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/753103/embed" width="600" height="338" title="“美國最火快時尚零售商Shein試圖擺脫中國血統” — Fortune Insight" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe>https://prime-fortuneinsight-cloud.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/web/wp-content/uploads/2023/06/23112807/82-1.jpg1000525BY SHEN LU, THE WALL STREET JOURNAL | UPDATED JUN 15, 2023 11:40 PM EDT 快時尚零售商Shein已成為美國年輕消費者的寵兒，該公司正在努力重塑公眾形象，其中包括解決美國議員對Shein產品原料棉花來源地的關切。 在中國創立的超快時尚零售商希音(Shein)已經成為美國年輕消費者的寵兒，該公司正在努力重塑公眾形象，其中包括解決美國議員對希音產品原料棉花來源地的關切。 按市場份額計算，希音現在是美國最大的快時尚零售商。希音平台上價格低廉的服裝迅速風靡，比如5美元的背心和6美元的涼鞋，但與此同時，有批評聲音稱希音涉嫌侵犯知識產權、造成紡織品垃圾泛濫問題以及在勞工方面存在可疑做法等問題。 希音面臨的挑戰在根本上是一個熱點政治問題。西方議員已經向希音施壓，要求其回應是否從中國新疆地區採購棉花的問題。美國已指責中國政府部門實施種族滅絕以及採用強迫勞動，以鎮壓以穆斯林為主的維吾爾族人，中國政府否認這些指控。 希音在中國有著大規模的業務，同時又嚴重依賴在美國的銷售，因而需要小心翼翼地平衡，既要應對好中美地緣政治緊張關係帶來的挑戰，又要遵循國際化的公司治理方式。 希音試圖將自己定位為一家非中國公司。該公司已承諾投入數千萬美元支持底層設計師，改善制衣工人的工作條件，並抵消其碳足跡。然而，儘管希音在其最近的可持續發展和社會影響報告中大談透明度和可追溯性，但該公司仍對其許多商業行為保持沉默，包括供應商細節；這些供應商主要位於中國。 希音表示，該公司對強迫勞動採取零容忍政策，並且在新疆地區沒有製造商。希音在給《華爾街日報》(The Wall Street Journal)的聲明中表示，該公司不與從新疆採購棉花的供應商合作。「希音不允許從該地區採購。」 時尚界分析人士說，希音尚未提供證據來支持這類表述，包括供應商名單，而披露供應商已成為行業的標準做法。 特拉華大學(University of Delaware)時尚與服裝研究副教授Sheng Lu表示，希音對供應鏈的跟蹤程度，以及該公司是否對產品所用原料的來源進行了全面監控，仍存在疑問。他說，希音尚未提供其產品不含（新疆）棉花的確切保證。 一群美國議員最近呼籲調查希音是否使用了強迫勞動，以此作為該公司能否在美國上市的一個條件。 希音並不是唯一在新疆棉花問題上面臨挑戰的跨國公司。在表示將停止從新疆採購產品後，希音的歐洲競爭對手H&M Group激起了中國消費者的憤怒情緒。該公司已經公布了與之合作的服裝廠、以及為這些工廠提供材料和紗線的工廠的詳細資訊。 日本服裝和家居用品品牌無印良品(MUJI)的國際收入有一半來自中國，通過宣傳使用新疆棉花，該公司已經站在中國政府一邊。在今年4月裁定無印良品沒有提供足夠證明其商品沒有使用強迫勞動的證據之後，美國海關部門已禁止無印良品的部分服裝進口到美國。 希音在2021年聘請了該公司首位環境、社會和公司治理(ESG)主管，同年，該公司完成了將總部從中國遷往新加坡的工作。業內人士分析說，自那以來，該公司已採取措施，在公司商業行為和責任方面更加坦誠了。希音的產品銷往150多個國家，現在的估值為660億美元。 根據專注於時尚業可持續發展的美國倡導組織Remake的說法，以某些指標衡量，希音仍然是世界上最不透明的快時尚公司之一。 Remake的責任事宜高級經理Becca Coughlan表示，就環境可持續性努力而言，該公司最新的ESG報告「無疑是朝著正確方向邁出的一步」。但她還稱，社會環節太薄弱了；這是他們真正落後於同行的地方。 希音在Remake的2022年時尚行業負責任評級表中排名靠後，滿分150分的情況下只得了9分。相比之下，H&M Group得分為32分，Zara母公司Inditex得了18分。 與許多其他零售商不同，希音不公布自己制衣廠的細節。 Coughlan說：「如果你在追蹤你的供應鏈且一切都是光明正大的，那麼你就會在公共領域分享它，現在是2023年了，沒什麼不可說的。」她稱：「消費者和議員們都想要這些資訊，投資者正在尋找相關的資訊。」 但希音已公布了對其供應商的審計結果。該公司表示，在2022年對其供應商的合規情況進行了2,812次審計，是2021年審計次數的四倍。 根據《華爾街日報》基於希音在其ESG報告中詳述的數字所進行的計算，希音2022年的審計反映了該公司大約36%的合同製造商情況。希音在這份報告中稱，大多數該公司品牌產品由這些經過審計的製造商生產。 希音2022年的審計發現了少數涉及該公司所稱「非自願勞動」的事件，不過，希音在這份ESG報告中沒有具體說明這些違法行為的發生地。該公司告訴《華爾街日報》，此類事件涉及延遲支付工資，涉事供應商能夠充分補救他們的做法。 希音的ESG報告沒有直接提到新疆，但表示，為了遵守美國法律，該公司的製造夥伴被要求只從美國、印度、巴西、澳洲和「其他獲批準的地區」採購棉花，希音稱，這些獲批準的地區包括孟加拉國、坦桑尼亞和巴基斯坦。 希音表示，該公司運用健全的檢測手段來遵守一項美國法律，該法律對新疆生產的產品實施進口限制。希音稱，如果檢測到任何來自未批准地區的棉花，將會停止生產，任何含有涉及相關違規檢測結果的棉花的產品都會被下架。 希音的聲明稱，希音在供應鏈透明度方面的努力符合行業標準，而且在某些方面超過行業標準。 新疆是中國最大的產棉區，根據政府的官方數據，新疆的棉花產量幾乎佔全國的90%。據希音稱，該公司大約10%的紡織產品是由棉花製成的，聚酯產品的比例為64%。 希音一直努力實現供應鏈在中國以外的多元化。據《華爾街日報》先前的報導，該公司從去年夏天開始在土耳其生產，並與一家大型印度零售商建立了夥伴關係。知情人士告訴《華爾街日報》，希音的高管希望，從印度採購更多的面料將有助於解決在美國受到的關於該公司是否使用新疆棉花的質疑。 希音還大舉增加對巴西的投資， 巴西將成為該公司在拉丁美洲的製造和出口中心。 與科技巨頭阿里巴巴集團控股有限公司(Alibaba Group, 9988.HK, […]