1.0Fortune Insighthttps://prime.fortuneinsight.com/web華爾街日報（免費試閱）https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/author/wsjrich600338<blockquote class="wp-embedded-content"><a href="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/697805">撒出兆美元後，中國開始收縮「一帶一路」項目</a></blockquote> <script type='text/javascript'> <!--//--><![CDATA[//><!-- !function(c,d){"use strict";var e=!1,n=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},!c.wp.receiveEmbedMessage)if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(t)if(t.secret||t.message||t.value)if(!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var r,a,i,s=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=0;o<n.length;o++)n[o].style.display="none";for(o=0;o<s.length;o++)if(r=s[o],e.source===r.contentWindow){if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(i=parseInt(t.value,10)))i=1e3;else if(~~i<200)i=200;r.height=i}if("link"===t.message)if(a=d.createElement("a"),i=d.createElement("a"),a.href=r.getAttribute("src"),i.href=t.value,i.host===a.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(!n){n=!0;for(var e,t,r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),s=0;s<i.length;s++){if(!(e=i[s]).getAttribute("data-secret"))t=Math.random().toString(36).substr(2,10),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t);if(r||a)(t=e.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),e.parentNode.replaceChild(t,e)}}}}(window,document); //--><!]]> </script><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/697805/embed" width="600" height="338" title="“撒出兆美元後，中國開始收縮「一帶一路」項目” — Fortune Insight" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe>https://prime-fortuneinsight-cloud.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/web/wp-content/uploads/2022/09/27141136/WSJ-FIP-Template-1-3.png1000525BY LINGLING WEI | UPDATED SEP 26, 2022 11:50 PM EDT 中國已經花費了1兆美元，通過「一帶一路」 基礎設施建設計劃在亞洲、非洲和拉丁美洲擴大影響力。而現在，據參與決策的人士稱，中國政府正對這個陷入困境的倡議進行大刀闊斧的調整。 中國已經花費了上兆美元，通過「一帶一路」 (Belt and Road)基礎設施建設計劃在亞洲、非洲和拉丁美洲擴大影響力。而現在，據參與決策的人士稱，中國政府正對這一陷入困境的項目進行大刀闊斧的調整。 全球經濟放緩再疊加利率上升和通脹率飆漲的因素，已令多個國家難以償還從中國借貸的債務。已有數以百億美元計的貸款變成壞賬，不少開發項目陷入停滯。西方領導人批評了中國提供貸款的做法，一些人將之稱為「債務陷阱外交」，這令中國政府處境尷尬。許多經濟學家和投資者都已表示，中國的放貸操作助燃了斯里蘭卡和贊比亞等地的債務危機。 相關人士表示，經過近十年來施壓國內銀行慷慨提供貸款之後，中國決策者目前在著手討論一項更為保守的計劃，這在內部討論中被稱為「一帶一路2.0」，新版計劃將更加嚴格地評估新貸款項目。對於以前不願接受的貸款損失和債務重組談判，他們的態度也轉為開放。 中國國家主席習近平曾把「一帶一路」稱為「世紀工程」，但這次的大舉改革暴露出他想要重塑全球秩序的願景存在局限性。據中國官媒報導，在去年11月與高層官員的一次會議上，習近平指出，「一帶一路」面臨的國際環境正變得越來越複雜，並強調需要加強風險控制和擴大合作。 中國的銀行已經大幅減少了對低收入國家新項目的貸款，目前的主要工作是清理現有貸款組合。 根據經濟學家Sebastian Horn、Carmen Reinhart和Christoph Trebesch的數據，被認為處於財政困境的債務國所持有的貸款約佔中國海外貸款的60%，2010年時這一比例只有5%。這幾位經濟學家撰寫過關於國際債務的文章。 中國已經開始與其他債權人合作來解決目前的債務困境。為此，中國政府不得不放棄長期以來對與巴黎俱樂部(Paris Club)等國際機構合作的抵制立場。該俱樂部是一個由美國、日本和法國等大型主權債權人組成的協會。中國正與二十國集團(Group of 20)的發達和發展中成員國協調，就一些國家的債務減免進行談判。 這個過程可能會迫使中國的銀行接受損失，這是它們長期以來一直反對的。多年來，中國政府傾向於延長不良貸款的期限，這種做法在業內被稱為「延期和假裝(extend and pretend)」。這種策略有可能延長債務國的債務困境，而不是解決這些問題。 中國政府收斂了在官方媒體上的論調。喬治-梅森大學(George Mason University)自由市場智庫Mercatus Center負責跟蹤中國政府宣傳的高級研究員Weifeng Zhong稱，中國政府過去宣揚中國提供貸款給接受貸款的國家帶來的經濟利益，而現在則強調管理風險和改善國際合作。Zhong表示：「中國正試圖調整路線。」 國務院、國家發改委和財政部沒有回應置評請求，中國央行和參與中國對外放貸事宜的幾家銀行也沒有做出回應。中國外交部在一份書面聲明中表示，中國將與國際社會共同努力，促進「一帶一路」合作的高質量發展。 「一帶一路」項目的建立可以追溯到十多年前，當時中國看到了一個機遇，認為該國國有金融機構可以通過海外投資擴大影響力並讓所持現金獲得更高回報。 相關部門當時鼓勵金融機構為礦山和鐵路等項目提供資金，使擁有自然資源的發展中國家能夠更好地供應中國市場，併為中國承包商創造就業機會。 2012年上台後，習近平再接再厲，並將「一帶一路」作為其擴大中國影響力和為中國商品培育市場相關計劃的一部分加以推廣。 2015年，中國股市崩盤抑制了國內需求，當時中國政府利用「一帶一路」來出口國內供應過剩的產品，如鋼鐵和紡織品。中國進出口銀行(Export-Import Bank of China)和國家開發銀行(China Development Bank)經常要求受益於其融資的國家從中國供應商處採購。 中國外交部的數據顯示，短短10年內，中國為厄瓜多爾和安哥拉等近150個國家的開發項目提供了約1兆美元的貸款和其他資金。中國首次成為全球最大的官方債權人。 根據美國威廉瑪麗學院(William & Mary)研究實驗室AidData的數據，美國政府和政府所有的機構目前向欠發達國家提供的援助和貸款不到中國的一半。而在2013年之前的10年中，兩國的數字大致相當。 AidData執行董事、《金融靠中國》(Banking on Beijing)一書合著者Bradley Parks說，美國幾乎所有的海外開發項目都是通過援助來提供資金的，相比之下，中國更像是一個銀行家。AidData的分析表明，中國對中低收入國家提供的資金中，援助與債務之比為1:9。美國的情況則正好相反：美國向中低收入國家提供的資金中，債務與援助之比為1:9甚至更低。 […]