1.0Fortune Insighthttps://prime.fortuneinsight.com/web華爾街日報（免費試閱）https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/author/wsjrich600338<blockquote class="wp-embedded-content"><a href="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/691482">鮑威爾發表鷹派言論後道指大跌1,000多點</a></blockquote> <script type='text/javascript'> <!--//--><![CDATA[//><!-- !function(c,d){"use strict";var e=!1,n=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},!c.wp.receiveEmbedMessage)if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(t)if(t.secret||t.message||t.value)if(!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var r,a,i,s=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=0;o<n.length;o++)n[o].style.display="none";for(o=0;o<s.length;o++)if(r=s[o],e.source===r.contentWindow){if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(i=parseInt(t.value,10)))i=1e3;else if(~~i<200)i=200;r.height=i}if("link"===t.message)if(a=d.createElement("a"),i=d.createElement("a"),a.href=r.getAttribute("src"),i.href=t.value,i.host===a.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(!n){n=!0;for(var e,t,r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),s=0;s<i.length;s++){if(!(e=i[s]).getAttribute("data-secret"))t=Math.random().toString(36).substr(2,10),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t);if(r||a)(t=e.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),e.parentNode.replaceChild(t,e)}}}}(window,document); //--><!]]> </script><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/691482/embed" width="600" height="338" title="“鮑威爾發表鷹派言論後道指大跌1,000多點” — Fortune Insight" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe>https://prime-fortuneinsight-cloud.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/web/wp-content/uploads/2022/08/29142746/WSJ-FIP-Template-14.png1000525BY ALEXANDER OSIPOVICH | UPDATED AUG 29, 2022 12:00 AM EDT 道瓊斯指數周五大跌1,000多點，先前美聯儲主席鮑威爾誓言繼續抗擊通脹，甚至不惜以犧牲經濟增長為代價。道瓊斯指數下跌1008.38點，至32283.40點，跌幅3%，創5月以來最大單日跌幅。 道瓊斯指數周五大跌1,000多點，先前美聯儲主席鮑威爾(Jerome Powell)誓言繼續抗擊通脹，甚至不惜以犧牲經濟增長為代價。 鮑威爾在一場備受期待的講話中說，美聯儲必須繼續提高利率，並保持高利率，直到通脹得到控制。他的言論令投資者失望，他們原本希望通脹已經見頂，而美聯儲將在明年某個時候從加息轉向降息。 周五的拋售使主要股指連續兩周收低，基本抹去了股市7月底以來的漲幅。今年夏天早些時候飆升的科技股尤其遭受打擊，亞馬遜公司(Amazon.com Inc., AMZN)和Netflix Inc. (NFLX)周五均下跌超過4%。 道瓊斯指數下跌1008.38點，至32283.40點，跌幅3%，創5月以來最大單日跌幅。 標普500指數下跌141.46點，跌幅3.4%，至4057.66點。科技股集中的納斯達克綜合指數下跌497.56點，至12141.71點，跌幅3.9%。在鮑威爾發表講話前，股指大致持平，隨後穩步下跌，直至收盤時跌幅加速。 三大股指本周跌幅均超過4%，先前徘徊於漲跌之間，投資者在美聯儲收緊政策與顯示美國經濟基本面強勁的經濟數據之間進行權衡。 周五股市全線下跌，標普500指數中11個類股全線下跌，僅有五隻成分股小幅上漲。科技股是受創最嚴重的類股，因為這些股票對加息特別敏感。 Google母公司Alphabet Inc. (GOOGL)股價下跌逾5%。惠普(HP Inc., HPQ)和晶片製造商英偉達(Nvidia, NVDA)均下跌約9%。個人電腦製造商戴爾科技集團(Dell Technologies Inc., DELL)股價下跌14%，先前該公司警告稱個人電腦市場正在放緩。 旅遊和休閒類股也面臨壓力，Caesars Entertainment Inc. (CZR)和嘉年華(Carnival Corp., CCL)均下跌逾5%。 與美聯儲基準利率預期密切相關的2年期美國國債收益率在鮑威爾講話後大幅上升，收於3.391%，高於周四的3.372%。 10年期國債收益率從周四的3.023%小幅升至3.034%。這擴大了短期和長期國債收益率之間的倒掛幅度，這是債券市場的一個關鍵衰退指標。 在大宗商品市場，油價攀升，有跡象顯示產油國聯盟歐佩克+正考慮在下次會議上減產，投資者權衡這一跡象以及對需求走弱的預期。基準布倫特原油近月期貨結算價上漲1.7%，至每桶100.99美元。 歐洲斯托克600指數下跌1.7%。 相關閱讀： 亞太貨幣兌美元走軟，市場擔憂美聯儲激進收緊政策 鮑威爾發表偏緊縮言論後，比特幣跌破20,000美元 美國7月份消費者支出僅增長0.1% 密歇根大學美國消費者信心在8月有所改善 《華爾街日報》計劃詳情：https://prime.fortuneinsight.com/web/wsj 立即訂閱《華爾街日報》：https://prime.fortuneinsight.com/web/register/wsj