1.0Fortune Insighthttps://prime.fortuneinsight.com/web華爾街日報（免費試閱）https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/author/wsjrich600338<blockquote class="wp-embedded-content"><a href="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/687575">中國出口增長意外保持強勁，抵消整體經濟疲勢</a></blockquote> <script type='text/javascript'> <!--//--><![CDATA[//><!-- !function(c,d){"use strict";var e=!1,n=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},!c.wp.receiveEmbedMessage)if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(t)if(t.secret||t.message||t.value)if(!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var r,a,i,s=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=0;o<n.length;o++)n[o].style.display="none";for(o=0;o<s.length;o++)if(r=s[o],e.source===r.contentWindow){if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(i=parseInt(t.value,10)))i=1e3;else if(~~i<200)i=200;r.height=i}if("link"===t.message)if(a=d.createElement("a"),i=d.createElement("a"),a.href=r.getAttribute("src"),i.href=t.value,i.host===a.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(!n){n=!0;for(var e,t,r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),s=0;s<i.length;s++){if(!(e=i[s]).getAttribute("data-secret"))t=Math.random().toString(36).substr(2,10),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t);if(r||a)(t=e.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),e.parentNode.replaceChild(t,e)}}}}(window,document); //--><!]]> </script><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://prime.fortuneinsight.com/web/posts/687575/embed" width="600" height="338" title="“中國出口增長意外保持強勁，抵消整體經濟疲勢” — Fortune Insight" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe>https://prime-fortuneinsight-cloud.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/web/wp-content/uploads/2022/08/08130633/WSJ-FIP-Template-4.png1000525BY STELLA YIFAN XIE | UPDATED AUG 08, 2022 12:15 AM EDT 中國出口在經歷了春季的嚴格防疫限制之後走上了強勁反彈之路，到7月份仍然顯示出令人驚訝的韌性，這再次打破了外界對於中國製造商品全球需求減弱的預期。 中國出口在經歷了春季的嚴格防疫限制之後走上了強勁反彈之路，到7月份仍然顯示出令人驚訝的韌性，這再次打破了外界對於中國製造商品全球需求減弱的預期。 中國海關總署周日表示，7月份中國對全球其他地區的出口額上升至3,229億美元，同比增長18%。這超過了《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家先前給出的增長15.6%的預期中值。7月份的同比增速也高於6月份的17.9%。 強勁的出口增長反映出新冠疫情引發的供應鏈受阻情況得到了迅速緩解，中國工廠和港口的工人奮力處理掉積壓的訂單，讓進度恢復正常。7月份中國對第二和第三大貿易夥伴，即歐盟和美國的按美元計算出口額分別同比增長23.1%和11%。中國7月對俄羅斯的出口也出現攀升，較2021年7月激增了22%。 但值得謹慎對待的一個跡象是，中國的進口在7月份仍然低迷，同比僅增長2.3%，達到2,316.9億美元。這雖然好於6月份的同比增長1%，但遜於經濟學家先前預期的增長3.8%。 中國7月份總體貿易順差從6月份的979億美元擴大至1,012.6億美元，進一步證明中國的復甦仍很不平衡，國內需求持續低迷。 摩根士丹利(Morgan Stanley)首席中國經濟學家邢自強(Robin Xing)表示，7月份強勁的出口數據令許多經濟學家感到意外，證明在今年春季和初夏上海和全國多地實施的防疫封控措施造成嚴重後果後，中國有能力迅速消除供應鏈中的問題。 花旗銀行(Citibank)經濟學家在上周給客戶的一份報告中指出，自6月份以來，中國100個大中城市的公路交通有所改善，中國八大港口上個月的集裝箱吞吐量大幅上升。 一年多來，一些經濟學家認為，中國出口的大幅增長是不可持續的。出口增長曾幫助中國擺脫了2020年初最初疫情暴發時的低迷。隨著通脹推高世界各地的物價，以及西方對中國產商品的需求被認為已經得到滿足，這種觀點越發佔據主流。 中國官方製造業採購經理人指數(PMI)中追蹤新出口訂單的一個分類指數7月份連續第15個月保持在收縮區域。 根據巴克萊(Barclays)經濟學家上周五公布的計算結果，中國在全球出口市場的份額今年開始回撤，先前在2021年3月達到15%的峰值。 沃爾瑪(Walmart Inc., WMT)和百思買(Best Buy Co. Inc., BBY)等美國大型零售商有大量未售出的服裝、廚房用具和小型電子產品，原因之一是幾十年未見的高通脹讓消費者的預算收緊。這種積壓可能降低這些零售商未來幾個月內補充庫存的意願。 摩根士丹利的邢自強說，全球需求面臨的阻力日益增長，而在抑制相關阻力方面，中國能做的事情很少。他預測，今年下半年中國出口同比增長可能放緩至低個位數百分比。 出口增速放緩將使中國苦苦掙扎的經濟失去一個主要引擎，自疫情開始以來這個引擎一直在推動中國的發展。這還可能拖累製造業的招聘活動，並給艱難應對房地產市場長期低迷和潛在防疫封控的中國經濟帶來新的壓力。 在上個月底召開的一次中共最高決策機構會議上，中國領導人淡化了官方全年增長目標。中國第二季度國內生產總值同比增長0.4%。   《華爾街日報》計劃詳情：https://prime.fortuneinsight.com/web/wsj 立即訂閱《華爾街日報》：https://prime.fortuneinsight.com/web/register/wsj